copyright © helen bird 2007 – 2008